ספרי אבן חושן 2017

בשירותי הספרייה באלכסנדריה  / שמעון בוזגלו
בשירותי הספרייה באלכסנדריה הוא ספר השירה השישי של שמעון בוזגלו.
ספרו הקודם, מדשאות הוליווד, ראה אור גם הוא בהוצאת אבן חושן, בשנת 2015.
מחיר קטלוגי:
48.00 ש"ח
מחיר באתר:
38.40 ש"ח
למען איזבל / אנטוניו טאבוקי / אלון אלטרס
"למען איזבל" הוא ספר מיוחד במינו. הוא בנוי כמנדלה קיומית, שמעגליה חובקים עולם ומלואו. הקורא של הרומאן הפיוטי הזה ימצא עצמו נע על פני כדור-הארץ ופוגש תרבויות וארצות שונות. ליסבון, פרובנס, נפולי, מקאו, הונג-קונג הם המקומות אליהם מגיע גיבור הספר בחיפושיו אחרי איזבל המסתורית. מה עלה בגורלה? האם היא חייה? האם מתה ואם כן כיצד מצאה את מותה?
שאלות קיומיות רבות מעלה הרומאן הזה: אהבת אם לבנה, אהבת גבר לאשה, היחס בין האומנות למוות, מה מקומו של הלהט הפוליטי בחיינו וממה בעצם עשויים הזכרונות שלנו והאם המתים יכולים לדובב את החיים.

אנטוניו טאבוקי (1913-2012) הוא מגדולי הסופרים האיטלקיים במחצית השנייה של המאה העשרים. יצירותיו תורגמו ליותר משלושים שפות וזכו בפרסים רבים באיטליה ובאירופה. טאבוקי תרגם רבות מיצירותיו של פסואה והפרוזה שלו מושפעת בצורה מקורית ומרתקת מעולמו השירי של המשורר הפורטוגלי הגדול.

אלון אלטרס תרגם ממיטב הספרות האיטלקית בת-זמננו.הוא תרגם, בין השאר, את אלנה פרנטה, נטליה גינצבורג, פייר פאולו פזוליני ואנטוניו טאבוקי.
אלטרס אף הוסיף לספר אחרית הדבר המסייעת לקורא להכיר את עולמו הייחודי של טאבוקי, את המאפיינים העיקריים של יצירתו הנעה בין תרבויות שונות, ומובילה אותו בנתיביו הקסומים של הרומאן "למען איזבל".

״אבן חושן״ תוציא לאור שלושה מספריו. ״למען איזבל״ הוא הראשון. השניי ״טריסטאן מת״
מחיר קטלוגי:
72.00 ש"ח
מחיר באתר:
57.60 ש"ח
זה רק נראה שזה מגליד  /     ברוך בינה
"זה רק נראה שזה מגליד", או שלא. השירים שבכאן נכתבו החל ממלחמת יום הכיפורים אך הכותב מתכתב גם עם משפחתו מאז ראשוני היישוב העברי, מייסדי תל-אביב ומחדשי התרבות העברית באות ובתמונה (שמות יימסרו לפי דרישה), דרך הצבא הבריטי, צה"ל ושירות החוץ. בקובץ השירים התמודדות עם נדודים בין תרבויות, רדיפה אחרי עוולות שהיו או שרצו להיות אך לא קרו. אוזן כרויה ועברית ססגונית אך ממושמעת עם רמיזות לאנגלית עשירה לא פחות. ילדות נגבית עם געגועים לחיפה ולים שנפתח ונמתח ועם כמיהה עזה למערב.



ברוך בינה (בּוּבִּי) הוא איש שרות החוץ הישראלי, בוגר האוניברסיטה העברית, אוניברסיטת חיפה, קורס הצוערים של משרד החוץ והמכללה לביטחון לאומי. מכהן כעת כשגריר ישראל בקופנהגן, דנמרק. שרת בארה"ב (ניו יורק, שיקגו, וושינגטון) ובתפקידי מטה רבים, כולל סגן המנהל הכללי המופקד על צפון אמריקה. זהו ספר ביכוריו אך בעבר פרסם משיריו בכתבי עת וכן כתב עשרות מאמרי דעה בעיתונות אמריקנית וְדֶנית. שוקד על קובץ סיפורי מקור ועל תרגום שירים ממלחמת העולם הראשונה.











מחיר קטלוגי:
48.00 ש"ח
מחיר באתר:
38.40 ש"ח
על יד הפנס ברחוב עומד איש  / עינת יקיר // הילה חבקין
מחיר קטלוגי:
54.00 ש"ח
מחיר באתר:
43.20 ש"ח
חריץ מושחת  - מבחר מהשירה הלירית היוונית במאה השישית לפנה"ס
בספר חָרִיץ מֻשְׁחָת מציג שמעון בוזגלו מבחר מקיף משירתם של חמישה משוררים ליריים מרכזיים יווניים מהמאה השישית לפנה"ס: סְטֶסִיכוֹרוֹס, אִיבִּיקוֹס, סִימוֹנִידֶס, קְסֶנוֹפָנֶס והִיפּוֹנַקְס. כתיבתם שונה מאוד זה מזה, ונעה מסגנון מרומם אבל אישי ועד סגנון אשפתות של עיר נמל גדושה בעובדים זרים וזונות; מאהבה ועד למונותיאיזם, ועוד. הספר מכיל מבוא כללי והקדמה ספציפית לכל משורר, ושופע הערות מרחיבות דעת.
מחיר קטלוגי:
60.00 ש"ח
מחיר באתר:
48.00 ש"ח
זריחה / רפי וויכרט
הספר ״זריחה״ הוא אודיסיאה בין תחנותיה המגוונות של אהבה מדומיינת. תחילתה בפגישה אקראית חד-פעמית בחנות ספרים והמשכה במרחבי הפנטזיה המפרקת את התודעה לרגעים של חיים וזיכרון שבהם משתלבים תמונות, כמיהות והתכתבויות עם יצירות אמנות ושירה.

מחיר קטלוגי:
48.00 ש"ח
מחיר באתר:
38.40 ש"ח
התמנון הכי ורוד והכי עסוק בעולם
שיתוף פעולה בין המשוררת דלילה מסל גורדון לבין הילה חבקין המאיירת הכישרונית והיצירתית.
עורכת הספר: אנה הרמן

התמנון העסוק בעולם שדאג לים שלו ולכל היצורים שבו כל הזמן ויום אחד החליט לצאת לחופשה.
אך...
הוא אכן חזר
כעבור חודשיים ויום
אבל כשראה שהים מזוהם ומבולגן
אמר: "לא יקום ולא יהיה!
אם למישהו פה נדמה שאני הוא זה שהולך לסדר
אז זהו ש...
לא!"
מחיר קטלוגי:
48.00 ש"ח
מחיר באתר:
38.40 ש"ח
צלם הפפארצי של האלוהים / צביקה שטרנפלד
ספרו ה-11 עוסק באלוהים ובספיחיו. נקודת הראות ביסודה הומוריסטית אירונית אך גם כואבת.
יליד 1955 פולין . עליה ארצה בגיל שנתיים. מגיל 12-18 חייתי בבלגיה ובגרמניה. דובר 10 שפות. עובד כפסיכולוג ומרבה להרצות על בין-תרבותיות .
ספרו הראשון (שירים שקטים ברשת ג' – יומן מילואים) עורר תגובות ב 1989 וזכה לעיבוד למחול על ידי להקת המחול הקיבוצית (רמי באר). המחול פתח את פסטיבל כרמיאל והוצג בחו"ל. במקביל עורר תגובות בכנסת וגרם להקמת ועדה במשרד החוץ. ספרו השישי עוסק בנשים ערביות ובסיפור אהבה בין גבר יהודי לאישה ערביה. זכה בפרס אקו"ם.
ב 2014 זכה בפרס ראש הממשלה. ב 2016 פרסם ספר תרגומי שירה מצרפתית באותה שנה ראה אור ספר שיריו באלבניה (התייחסות רבה מאוד בתקשורת שם) והשנה, בקרוב, בפולין.

מחיר קטלוגי:
48.00 ש"ח
מחיר באתר:
38.40 ש"ח
קולות הימאים ארז פודולי
כַּמָּה דַּק קַו הָאֵשׁ הַמַּפְרִיד
בֵּין הַגָּלוּת שֶׁל שִׁמְשׁוֹן
לְבֵין הַגָּלוּת שֶׁל פְּרוֹמֶתֶאוּס.

כַּמָּה דַּק קַו הַמַּיִם הַחוֹבֵק
אֶת הָרְצִיפִים שֶׁל סַן פְרַנְסִיסְקוֹ
וְאֶת הַטַּיֶּלֶת שֶׁל תֵּל אָבִיב.

כַּמָּה דַּק קַו הַמַּחְשָׁבָה
הַזּוֹרֵם מִן הַזִּכָּרוֹן אֶל הַשִּׁכְחָה.

ארז פודולי – מדען-חוקר באוניברסיטת סטנפורד ומשורר. חתן פרס "שירת המדע" על שם עֹפר לידר (2008) ומעורכי כתב העת 'משיב הרוח'. זהו ספר ביכוריו.
הספר נערך בידיו האמונות של גדעון טיקוצקי.
תאוגניה / הסיודוס / שמעון בוזגלו
התֶאוֹגוֹנִיָה, יצירתו של הֶסִיוֹדוֹס בן המאה השמינית לפנה"ס, היא שיר עלילה ארוך, העוסק בבריאת העולם והאלים. היצירה הקסומה והעסיסית הזאת מרכזית להכרת הדת והמיתולוגיה היוונית, והשפעתה הייתה אדירה על עיצוב המחשבה הקוסמולוגית והתאולוגית בדורות הבאים. הספר מכיל גם שני נספחים מתוך הספרייה, ספרו של אַפּוֹלוֹדוֹרוֹס, בן המאה השנייה לספירה, שעוסקים בבריאת העולם ובמיתוס על הרקולס. המתרגם הוסיף מבוא והערות מאירי עיניים ומפתח שמות.
מחיר קטלוגי:
60.00 ש"ח
מחיר באתר:
48.00 ש"ח

     
  1. לעמוד הקודם
  2.  

עבור לתוכן העמוד